Prevod od "sopra con" do Srpski


Kako koristiti "sopra con" u rečenicama:

Stavo lavorando di sopra con Yunioshi.
Bila sam gore, radila s Yunioshijem.
Vai di sopra con la signora Wheeler.
Slušaj me. Neka te gospoða Viler odvede na spavanje.
Ti aspetterò di sopra con Andy, la porta sul retro sarà aperta.
Ja æu biti na katu sa Andyjem. Stražnja vrata æe biti otvorena.
Perché l'unico posto dove andrò è al piano di sopra con te.
Onda neka država ide dovraga. Jedino kuda ja idem jeste gore s tobom.
Era li sopra con una pistola.
Bio je gore naoružan. Redž je tamo.
La ragazza era bella, quella di sopra con il suo K.O.K. preferito.
Ta devojka je otišla gore sa svojim najdražim KOK.
Dico sul serio, perché altrimenti dovrei correre di sopra con la carta e pulirle il sedere, e dirle: "È fortunata ad avere una cacchina così carina".
Stvarno. Onda moram da potrèim kao mali zeka da bih obrisao njeno malo dupe. Onda bih trebao da joj kažem, "Oh, bravo, g-ðo Konli, tako ste se lepo pokakali.
Perché non vieni con noi di sopra, con i vivi?
Хајде да те одведемо горе, натраг међу живе.
Andò solo su nella sua stanza e tirò giù i cuscini dal letto, e ne tagliò la parte sopra con un paio di forbici.
Samo je ušla u svoju sobu, i zgrabila jastuke sa kreveta. Otsekla im je vrhove sa makazama.
Mi troverete di sopra con Hank.
Ja æu biti gore s Hankom.
I russi hanno radunato tutti i dissidenti, Ii hanno ammucchiati come legna al centro del villaggio, poi ci sono passati sopra con i carri armati.
Rusi su okupili branioce i poslagali ih kao drva u centar sela. Onda su prešli tenkovima preko njih.
Sono di sopra con il nipote di zio Harold.
Ja sam gore, sa neæakom ujka Harolda.
Vieni di sopra con me, te lo faccio vedere io il noioso, stordente...
Hajde sa mnom gore pokazaæu ti ko je dosadan!
Leonard in questo momento e' al piano di sopra con la mia arcinemica.
Leonard je trenutno gore sa mojim najveæim neprijateljem.
Vorrei passargli sopra con la sua stupida auto elettrica.
Hocu da ga pregazim njegovim vlastitim glupim malim, elektricnim kolima.
Gli ho scritto il tuo nome sopra con un pennarello.
Napisala sam na njemu tvoje ime sa markerom.
Gli sono passati sopra con un veicolo, dopo avergli sparato.
Неко га је прегазио након што га је упуцао.
Ma se glielo chiedi gentilmente, potrebbe venire di sopra con te.
Ali ako je zamolite, možda ode sa vama gore.
Adesso e' di sopra con lui.
Сада је горе са њим. У реду је.
Posso farci una firma sopra con il mio nome?
Mogu li samo da stavim natpis sa mojim imenom?
E cazzo ti passerei sopra con un trattore.
И прегазио бих те са трактором.
Mi serve un po' di "figa caritatevole"... che vuol dire... chi di voi, fortunate puttanelle, verra' di sopra con me, a prendere la verginita' di mio fratello?
Poslali su me u patrolu pièke. Što znaèi koja od vas sreænih kurvi hoæe da doðe gore sa mnom sa oduzme mom bratancu nevinost?
Non importa chi perde, la sua donna verra' di sopra con me.
Ko izgubi, njegova žena dolazi dolazi sa mnom na sprat.
La mia fidanzata e' di sopra, con quegli animali.
Moja verenica je gore sa tim životinjama upravo sad.
Quindi se le dice che e' un masso, gli passera' sopra con un carro armato?
Oh. Ako ti kaže da je gromada, hoæeš li da ga udariš tenkom?
Quindi perche' non torni di sopra con le altre puttane?
I zašto se ne vratiš gore meðu ostale kurve?
In piu', non sapevo se fossi di sopra con qualcuno.
Plus, nisam znao da li si sa nekim gore.
Bob Harris, vieni qui sopra con la tua bella famigliola.
Bobe Harise, popni se ovamo sa svojom divnom porodicom!
Non gli sei passata sopra con la macchina?
Zar ga nisi ti pregazila kolima?
Potrebbe vivere di sopra con Stan, cosi' si occuperebbero l'uno dell'altra.
Mogla bi živjeti gore sa Stanom, mogli bi se pripaziti.
Questa ragazza era qui sopra con qualcuno.
Ta devojka je bila ovde sa nekim.
Quindi, rinforziamo qua sopra con dei pannelli di metallo presi dal cortile.
Tako ćemo pojačati ovo sa malo metala iz dvorišta.
Come prima, signorina Groves, il signor Reese e' di sopra con un inquietante numero di armi da fuoco.
Kao što sam veæ rekao, g. Ris je gore sa nezdravom kolièinom vatrenog oružja.
Vi voglio la' sopra con i cinesi, in cima alla classifica.
Hoću vas tamo sa Kinezima, u vrhu stola.
Pensa tu al negozio per cinque minuti mentre io sono di sopra con Eilis, Mary.
Pripazi na stvari dok sam ja gore s Ejliš.
La prego, venga a sedere di sopra con me.
Molim vas, doðite gore i sedite sa mnom.
Oh, papà è venuto al piano di sopra con una bella colazione che ha fatto per la mamma, vero?
Тата се попео на спрат с дивним доручком који је спремио за маму, зар не?
E se trovate qualche immagine che vi interessa, potete cliccarci sopra con il mouse e vi si aprirà una scheda informativa dove avete la possibilità di dare un voto al fotogramma, per aiutarlo a raggiungere i vertici della classifica.
Ако нађете кадар који вас занима, можете да кликнете на то и да отворите инфо-панел где можете да оцените тај кадар, што му омогућава да избије на врх.
Sulla destra, come l'abbiamo riconfigurata: gli uffici formano la base, e sopra, con un'elevazione di 75 piani, ci sono gli appartamenti.
Desno smo ga preuredili: poslovne zgrade čine osnovu, dok su stanovi 75 spratova iznad.
0.93156099319458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?